Section 9
,
section 9,
following clause shall be substituted, namely:-—
"(bj where it is payable to an owner other than the
State Government—as a sum recoverable under
^
a decree of a civil court: provided that if alter
.l
attempt has been made to recover the sum as a
decree of a civil court, the Competent Authority
or the Tribunal, as the case may be, is satished
on sufficient cause shown, that such recovery
would be attended with undue delay or would
cause hardship to the owner, it may order the
sum to be recovered as a public demand^ and
thereupon the sum shall be so recoverable.".
^
Savings.