This erpsession was substituted for the expression — ADU ACT No. 8 OF 19642

1 This erpsession was substituted for the expression O " State of pp Madras" by the Tamil Nadu Adaptation of Laws Order, 1969, as dd bhTil NdAdllf L(Sd Adt) y p, , amended by the Tamil Nadu Adaprallon of Laws (Second Amendment) Order, 1969, Repr the date of the commencemen: corre Repr corre n t the zdded territories any Act2 laws. regvleticr, ordcr, by-lew, rule ifid or other law y cnt spccificd in the First h Act, crdinance,~eplaticn, crder, f ircc by htue of section 4:) 11 'nti MzCras (Alicrztiot~ c; (Ccntral Act 56 of 1959), or by any other legislat ivc powcr, such corresponding hf hf hi y gppg n the date of the commencement of this Act. led to the extent to which the corre;pondina ih hih h ;p to matters with respect to which the State has power to make laws fcr the State. The repeal by section 7 of any corraspondi~?g l py law sl~all not affect- the previous operation of any such law or done or duly suffered thereunder, or ally right, privilcgc, obligation or liability accrued or incurrod under any such lalv, cr ally ponslty, fo~.Toituic or punisllmcnt illclrrr~cf ct of at7.y offenco commi!tctl against a17j wch legal prr cccc'ing 01rcmel y ch silt privilege, oblig~ticn, lir r punishment as afcresaii. ; any such in~r~stigatiol?, Icgal pwceeding ci. rcmecly be instituted, continlied C~S e;~fcrced ~IICI any srcl! lty, forfeitu.e or punish~nci~t may be impcsed as i yp is Act had not bee11 passod. Suhje;t t~ the ~ro~isiol-1s of sub-sectic.11 (I), act i nn talcen irzclucli~?g any ~.ppu in:ade, not ificetion, order, ii-!sti.t:ction rule, re,"u!ction, form, by-lsw cjifici.te, per rnii or licence granteci S ' 4 'i 4 "'i i 2 i ! ? extelldzLl to, hPiill in ii,rcc in, tl~o ;idclod tcrrito~.ies a11d , shP~~ c,,ni.illue in force accordingly, u~lless and until supcrseJad by any ~hing dollo or ally action taken under the said enactl~lent. Powers of 9, For t:lc purpose of bci1it;rtirig the application in courts ~II:! the added ttirirories of aily cnactii~ent specified in the y p other autho-i'ies First Schedule, ally court or other authoriry may construe for pilrpos s of h i llliffih for pilrpos-s of facilitclti,~g , y y y such ~i~~t:~mt.rli wi ii~ s~lcl~ alterat ions n~t affecting the g applicJcio-l of substance, as may be ncccssaiy or piopei to adapt it to laws. the matter before the court or other authority. Exlension of 'Irfdmil N*: u ~~''1 'I1 (1) Tjic "ITamil Ni~dul &volllrc Sulnlllonses Act, 1869 (2[Tij,~lli! Nadl,j Act 1I1 iif 1869), as ameadod by cl) [The nmondmonts mi.dc by this sub-section have been i:iccrp~rate(l i !I the principal Act, namely. ll Nl pppy the T::n~ll N;v.lu l<cve:iuc Sull~monses Act, 1869 ('runil Nadu ACL llBi uf 1869).] '?u: cnsion of ';ramil Nadu l ; ~z~tl XVI of 1 615. (1 ) The 21T;~l;li l i\i:idu] F :unli ne Kclief Fund Act, 1936 Cll'ij.mil Na.duJ ,\(;I XVI of ! 936), ns amended by sub-se;ctiolz (2) is I:el-cby cx~enc'tt;! tv, 2nd shall be in force in. the aitc?e!l ir;~ il::,riers [The ainendmc:~ts mscic by this sub-section have

Section 1