1 — 1949 : East Pb. Act XXXIX CHILDREN 457

1 1 M 6 : in ' " ' 2 o 3 1 19580" Muted 6 : ' ' 2 I for the word "provingg" by the Adaptation of Laws Order Concurrent *Substitued for the words “State of Punjab” by ibid. 3 SS RE The Chief Inspector may di * may di offender to be transferred f * ns ay di may direct any child erred from Transf certifie The Chief Inspector may di * may direct iful offender to be transferred from er : Transf "a0! 'certified school hool to t ified another. iful offender school to another : "a0! 'certified one certified another. Provided that the total period of detenti or youthful offender shall not be increase Provided that the total peri child or youthful offender shall not be increased by cH transfer. PART VII. Certified schools and other institutions, (J) The [Central Government] may establish and Establishment and certification of The 11Central Government] may certify that any (J) For the control and management of every Management of rlified under sub-section (2) all be under the management of of rlified under sub-section (2) of the preceding section shall be under the management of governing body who shall be deemed to be the Managers (2) Every school ce the preceding section shall be under the management of a governing body who shall be deemed to be the Managers of the school for the purposes of this Act. (2) a governing body who shall be deemed to b of the school for the purposes of this Act. r preceding section sha (2) Every school ce (J) The [Central Government] may appoint a Inspection of j ja isation sa : rder j isat ent" by the Punjab Reorganisa Concurrent (Subjects) ord : j ent" by the Punjab Reor d Concurrent (Subjects) isatio sa order e 'Substituted for ths words ''State Governm i on States an 'S Chandi Chandi ce digarh) (Adaptation of Laws e on States an Powers of Inspe of Inspectors. Every certified school shall, : Provided that where any such school is for the te. on of girls only and such inspection is not made b Provided that where any such school is for the ception of girls only and such inspection is not made b .~ O Chief Inspector, the inspection shall, where d .~ c OY th , be conducted Chief Inspe ception of girls o conducted Chief Inspector, by a ctor by nly and such inspection is not made b .~ OY th the inspection shall, where practicable, be woman. , the insp a woman. all times 49. General imes 49. A certified school shall be liable to inspection at and in all its departments by the Inspector. A certified school shall be and in all its departments f Prisons, 2[ Union territory all times General hief able to inspection at by the Inspector. of Chandigarh}, the eral hief Inspector of Priso ny member and in all its departments by the Inspector. spector of Prisons, 2[ Union territory of Chandigarh}, the or Inspector or Assistant Inspector or Inspect any member *[Parliament] 2[ Union territory of Chandigarh}, the or Inspector or Assistant Inspector or by e '[State] Legislature or by any member any member *[Parliament] o garh] r Inspector or Assistant Inspector or by of the '[State] Legislature or by any member of representing the '[Union territory of Chandif the '[State] Legislature or by any member of representing the '[Union territory of Chandi- part of it. ent] representin garh] or any part of it. Medical inspection. in this 50. certifie is 50. Any registered medical practitioner empowered behalf by the '[Central Government] may visit any in this certified b anager Any registered medical practitioner empowered d behalf by the '[Central Government] may visit any school at any time with or without notice to its tified anagers sc alth of ehalf by the '[Central Government] may visit any school at any time with or without notice to its in order to report to the Chief Inspector on anagers health of scho hool at any time with or without notice to its in order to report to the Chief Inspector on the the inmates and the sanitary condition of the school in order to report to the Chief Inspector on the the inmates and the sanitary condition of the : Power of Central Government of Central Government to withdraw rnmen withdraw certi- Provided that for the medical examination te the medical practitioner shall be a wo Provide inmate the d that for the medical examination of a girl medical practitioner shall be a woman. The [Central Government] if dissatisfied with the > "SS, Management or superintendence Provided that the [Central Government] s fit, instead of so wi withdrawing the certi Provided that the [Central Government] may, if it thinks fit, instead of so wi ; notice served on the Managers withdrawing the certificate, by at the [Cen nks fit, instead of so wi ; ice served on the Manage wit al Government] may, if it thinks fit, instead of so wi ; notice served on the Managers withdrawing the certificate, by of the school, prohibit the the certificate, by school, prohibit the —_—_— ee 'Substituted for the words "State Government?' b the : : igarh) (Adaptation of Laws "s) State and Con", Punjab Reorganisation ja . de ' Subjects) Orcer 'S : g t : io jab ja 'Substituted for the words "State Government?' b : : (Chandigarh) (Adaptation of Laws "s) State and Con", Ncur . ec tion de ' er jab Reorganisatio ja n", . de Ncurrent Subjects) Orcer *Substituted for the words "Punjab" *'Substit by ibid. : *'Substitued Amendment) (Third A *'Substitued fo r the words " Amendment) Order, 195]. Central : o 1 by words " Order, 195]. : Legislature 1 by the Adap aptation of Laws 'Substituted igarh) Adapt 'Substituted (Chandigarh) Adaptation for th tion for the words "State of Punjab" by the of Laws on State and. Conese Puniab Subjects e words "State of Punjab" by the Puniab Reorganisalle? of Laws on State and. Conese Subjects) Order, 19 Puniab Reorganisalle? Subjects) Order, 19 oe admission of children or youthful offenders to the sch 00 l for such time as may be specified jn + ; : he notice or until the admission of children or youthful off for such time as may be specified jn + notice is revoked : s ; l for such time as may notice is revoked : to the sch 00 l ; he notice or until the Provided also that before the issue section or unde opportunity this section to show t before the issue opportunity this section or under the first proviso thereto eget shall be given to the Managers of the scho 1 to show cause why the certificates Shall not opportunity first proviso thereto eget shall be given to the Managers of the scho 1 to show cause why the certificates Shall not be withdrawn or n to the Managers of the scho 1 the certificates Shall not be withdrawn school shall not be prohibited as th y the certificates Shall not be withdrawn or admission to the school shall not be prohibited as the case may be. case may be. The Managers of a certified school May, ON Resignation of certi : if Disposa] of inmates "or yithdrawal or : Disposa] of inmates o be a certified school the "or yithdrawal or resignation of be : resignation of certificate. resignation certificate. 54. ren When a school ceases to r youthful offenders be : o be a

Section 1