l1'TII ... ~ 3--;a-~-q (I) — THE ESSENTIAL COMMODITIES ACT, 1955

------------ EXTRAORDINARY , ~l1'TII ... ~ 3--;a-~-q (I) PART II-Section 3-Sub-section (i) Sl'Tff:fCfiR ~ SfCfiTfmt PUBLISHED BY AUTHORITY No. 78] NEW DELHI, TUESDAY, APRIL 14, 1970lCHAITRA24,1892 Separate paging is given to this Part ill oJ;d.r,rthat it may be filed as a separate compilation. MINISTRY OF FOOD, AGRICULTURE. COMMUNITY DEVELOPMENT AND COOPERATION (Department of Food) ORDER New Delhi, the 14th April 1970 G.S.R. 645/Ess.Com./Sugar._In (Cl) Od19 exercise of the powers if conferred by clause f hG 5 of the Sugar f g_ (Control) Order, diihl py 1966. and in sUpersession of the Order of the Gov- iil d il( ernment g( of India in ) the late Ministry / p of Fooel and Agriculture ld h (Departm-=nt of hlll Food) No. G.S.R. 718/Ess.Com./Sugar, ernment hereby makes the following g(p elated the 20t.h May, 19'31.the Celltral Ordernamely: GovFood) N ernment . G.S.R hereby 718/E makes s.C the m./Sugar, elated following Order. he 20t.h M namely:_ It sha-Il come into force at once. Packing Quantity Marking- I r Every bag of sugar shall bear () y g gg in the Schedule annexed to this Order specifying the following matters, namely:- (i) the quantitative contents of the bag; (ii) the quality of sugar contained therein; (iii) the year in which the sugar is manufactured and packed. E:rplanation 1.- For the purposes 0; this sub-Clause, "year" means the year beginning with the Ist day of October and ending with the ber next following beginning with the Ist day of October and ending with the 30th day of Septem- ber next following. . . E:rplanation H.-In the case of sugar obtained from the re-processing of0) damaged sugar hki or defective sugar ll id or rori Or brown sugar ihi of any previous h ) gg season, the marking originally produced; g on the bag shall indicate the year g in whic