Hlaryana (ouernment (azette Published by Authority Govt. of Haryana No. 6-2021] 7uUHTa, FTTTTAR, frni4 tra7, 2021 (20 HTA, 1942 313

97 · fA 4 wya f&3 34fhifiat gal721 3fafaryjf Ta 31f &4, GT 38 SFgT: fa 31f4F4A, 2003 (2003 31 3-4 3fef44 36) TT211 3-41y fza Me]dRoT (HHT 721T fra 31193f viaeft 8Y1) ffA, 2010 4 f4 7 8 1 S5AHT 3. 78TH qfefaT, vafe &7 4 vay # 4T4aT, 313T4 3 STT 31 3fArau &++ & d1 T8T | fav AFfafa ~erT 4 fAddv TN d1ai ~HFFT ~fAfa 31 T87 #rTT , @TaT 31fTdIT; T21 (ii) 3reft8td5 TATO_43 3 fa 318f wa MHTO_W3 9TTT T & fa T4 46 4T3 T0 MTTT Gq d6 98 TTTTTTT2TT Ahfoifag daj drINI _41 4I7Mi 731Krnt &18 &4i7 Z : g81fu1d 4TUaK | 31fal HRdly Ta-1d frTHT 4fTJ 4 fdgafdrTy 313T 3114TT ETT 3ja fd 4iv 4 && 4 fdgadea # galfazahat suf rfrit 4 galaqwa T2TT salIfd suFrft 4 8yife 31k 3yife orluf &1 & d1 '&' suf fduafl 3d4R 3 31ef]7 4 4-44 TTr 4T FGq TTr 4T 3ref FRTNT f~TTT qT FiTa- # fdueil wfaeT & fAfu, VaTT, 313vHU & &7 # &4 # &4 Vd d9 31 313T4 rraT &1 31T4T 31fdal IRdly 74-1d fe18T 4f9? 4 fdgafdern 31JGMV 3114T ETT 3jhfea favt vi21 & d& 4 frafdetay # salfroal sulfa4ft 4T salfdcaal T21T 3aIfAN suf rfttt 5 3uifet_W3 311 8urfe_3 rcdfuf 3v7 7 T '&' s1f} fduldlt JdR 4 3e}7 q 3-q TTT 4T rq Ter 4 3tef FRTT fdNT U TTa7 # fduTal W1 4 ffu, MaT, 313ru & &7 # &4 # T4 9i7 qt &T 3134 Pa &1 ; a VUF wifetpTT t1 3114&7 Wga Tv7 4 fafet 31 3RE qr w 37 T ta dtf 44 31f0d 4 31y &T 7 81 : TJ a TrqT d 4 3 Y 617 Wr FRTR 3TYTTTTT q FRTT ETT 3jia7 3TYTTaT ETT, 33or8 [ #, M f& T far 8TTIT ThjU_43 drTT Te1T (t) a IRT @1 TTTR & | WAc & fa 5. d1v 4 @fa Wfz w1T &+ 4 f1 T& dt WF T &T TT d6 4 AFffaat HFTdT<2TT glaf8ra 41TUdKi Tq1 WIT T1 rrdt 8, gefu[a5 4TyaT | f&r PeTT 4 &3 w9 salfazoat suff rftt qT salfazaal 721T gaIdIfAdrT sfIAf 4 oyfe_Y3 3 'v' s fdvlaf} aarr & 3f7 TT 474 ~RTT q FG& PTr 4 31ef VTFTT fdTTT T VTU7 # fdudt}TR 3 3 FeTTWTT T1 # 1d drf & f& @aE1fa wfrtetu f3u1 &1; 31T4T f&xl 331f135 wfrteu FeTTV QT TR f, TAHA 3 valaqTn Z 4 MFTO_W3 q 3uifet_W3 311 fr14 31feFN4H, 1961 (1961 @1 3--4 3f4f4n 52) 4 3ef- vTCy fqrejalT MH-W3 Rrt 81, 311 'T' sf} fduail 8d4T & 3ef7 4 w4ly vRTT 4 Fy PTT 4 3ef FTTT faTT 4 FTTT 4 fduldt} TR 311 377 F2TTTTT T1 4 d- 74 (4 fetejaT 31afe #1 %fT 3) # f& @aE1Ra wfel8T f441 &T (&) 4 V8H miferd1 &1 3114<7 Wm &1+ 4 fafor &1 3TTE jy 1 44 7T tTa at v 3fed 4 3119 &T 7 & TT a 4eaq- ar 41 3y Y :17 T VRaT 3TYTTTT 4T PTT ETT 3jhfd 3IT ERT 33tt I #, MN f&8 T fftm 8tyda WnTU_47 37T T211 4 HRT aT Tra 8 |

6 · 3114245 , 34f8a ~ardo 4 pr]vrfiat TTHT 4fayi T21T 33 # 421T YHTO_W7 T faffer txlt 9 Tf8a Mt [ # MHT_53 q Tf 917T &r+ & fag VHH uiferarI & TAz & fa 311447 | 311T115W 31447 drTT | (2) 84_Fh (1) 4 3efl7 31447 9ifra T, VH wifeaT , 31447 31 YHfuTapaiT rufiat dv & fa 3 T5AT wfAfa t} 4o)vT | TAATT Wffa 3127 4 sHifurasat Fulfa &xif} 3k 8rTa} T1 3142d & fev # 4211 ffAfrfc `t FeTTT W 3R @rft fafet 71 afaTTa 64 # Tal <ldv &1 Wgd &7 & fr #fv JRI drifl | Tal <aldv & FNI & T, F5FNT WfAfA, 3144 ftTu ~faat VHH %ifea,1 &1 314<7 Iof | (3) FAT WfAfa + fHYTeif 4Tr 8+ 4 aT 3k Faft VTTTT %af & TT 8+ $ 37ezeflV, VETH wfeaT , 314qd &} W1w II 4 III 4 YATT_47 4 TrfIc, vhf} 4 Rerfat &, GN &7T 31dwd 3 dTfaTy dTT& #4 yira-ally 4vTT TT 4f& 3437 wfaby1 3 ~T f&xl # TF4 T 3437 31 / 4 FAfefat Tidolt 4 &1vf 3f8 &17 4 31d &, m F8H wifeaT &1 3137 vv 4+ 4 %fdriy siif 311 3d5 dN 4 311423 w1 ANR TTT f47 & #flcR VTm DrTT |

7 · 37 AqA & 3e7 Yecdt WRyd YATUT_W3 4 TrfAc YNAT # Vd dc 41 31afu & f& YHTU_W3 (T21T GT f441 UTRTIT 721 4i4 41f & 31fed 3rafe & f&C d8 &11 | YRfHc 4 d8aT | TJ MAT_W7 4 Tlz HRat &1 3 7c 31af 4 # fx #f YaFT # fawai #1 47 3 33J47 78 siff /

8 · Yrya5 @fadt, fN $7 Aa & 3e7 qnju_4 4 Trfz 5T f4q T4 & MAM_4A 72t1 Qr MHTO_W3 4 Wfz & dua1 4 VAI # v FT Yd a4f17 <dult 721 334 # Trfie *T Tdla5ru | q2IT fffrr vr} W Maa 454 IV # MHT_W3 TT TrfFz 4 Tddrut 4 f&1 THH wifeta,T 31 3VTTIT 31447 &77T Tz Tdlavu & fa 3 3Taf4 & THIR & d, MAH wifelaR 33d # q21T fffetr 0vl fc 5h vled Vrt WATUT_Q3 4 Wrf< 4 Tdldrr # fV 31447 Tau Vaatt &

9 · PHF wfeanTi &1 fxvl @fwt & Tr f&0 T fav MF_W3 4T TAz & 3 WAT_4A T2t1 3Taf8 , GT d 3fAat VA, 4 f&g faam 4+ 4 a1fr <+ & 3112v &+ 4 gfaryi &lifl, Trfiz &1 ActT T1T 4 difr qa 5a5 RT4 #, GraT &Rd 31- drfagjf 31 Ad8- T dval & 31 31ff r44 311 3Fd TT / 3ef7 T1 T FAAt 3v ffArH 4 3YTu 4 TTNT T #at & 4 f~x 377 3T7T4R 31 71 & TT PHF ufea,T , 3114235 31 TR 31 3T4 fav fTT MFT_W3 4T wfAz & AcTF- 41 a1fv &+ &1 &18f 3114g1 4at Tf dFT |

10 · VHH uifeta1 &1 f&r @fmt qra 72 3a & yffiaa Td gv 8x VR f48 T f~v MHT_W3 31 8747 37 4 gfarui avf Terfy, 3T4 &1$f 1 8TT7 T 7w 7 f441 GTTT Gq 46 4 YRaTTW 31 313rHTU v vafed &7 # Vd 4q &T Tyfrt 317I4 MTTT T8f 3v d 31 & 3TNT 4 qTT ffafer 4 wfea 55y VI # 42T 7f VTTT rau wgTT 3rTT Te11fy, ddN #odlo ~qa Q 31f81d 31 MietaT, 34a MHTO_W3 3 MRT 31 9T f441 UTNHTT; G f&vf fdgafduTy Q salfazaal suffAftT 4 yalfazoha 721 salaifAT suflfft 4 vrfa RrTTt 81 | MHTT_W3 Wfdt & 31HR W Wea V & 9TT- f&8 7 WHTT_Q & 3f8171 3T4 312fa f8rH1 &RG & tia # quf &r # 3Yra, 31fodo3insfo MATO_W3 HRF d1 T 9f quf &R+ & 8ia &1k 3174 d1 9r 4tf quf &d & 8Wvid & Td dfacv & 3JR G~TT7 1aq UTRTTT | 11_ f&xxt 317 Fq ETT 47T MHTU_W7 4 TAz HRT fa af7t &1 3T34 4 42TT fFfdz 34f81G W14 4 TTT T 374 THTUT_43 4 Trflz &1 grifabd (F44 72 5) 4 4211 affa wrrd &ik 313T4 & HITQUG t1 YT &7 4 3eqef7 #raN T 'v' stuft fddlt 3wcR & PT2T 3arf 3Ta1 & 559 # &yn R7oq # fduai} Tradd 41 TR fA & 154 # T1f &A & fr 33Ha f4u1 UTQTT | 12. 415 #f afaal 3j5fa MTT 3v7 4 fr T& 46 W T8 8TTT Ga T6 q AFfafa % & TN"< %1 Y 78 Trai &, 324 : d HRGT &T TFa 87 ai80 ; (w) a V8H wifeanT t1 314e7 Wga 3v7 3 fafet d1 3T81E 7 Q 37 4 tTa d4 &1 3ry # 3fed &T 7 &1 ; (t) 8TTT 8yj vTo # tuflea dTyfar 87T qif<, f#nTa frig s yjun vlov 3 faQ bfoQodo tofldru Wga driT (&) 83 MP STT (650 dac # 3f84 4 TTa #) duR &d & fa 94f7 S1tT yfae1 31k 313d8 _ II & 31JR 9ATaT yfer 81- uifav (&.) a 313a8 #rf & TuT- 4 fag qufafeld 31TTN q AFfaat 3145 3T4MIT Auifta TrT 311 3ae_III 4 84 VAfA 721 *quT VTT TrT 311 8145 3fA1Y 3Td 4 v12T @fATTTGT 154 # 84f?eat 8,_ gdocto _ VHF wifaT ERT TM MTO_W3 p aa 8T faualt Tudaa 3k &a5 TR f / Tuda fufolat f4641 T1QTTT (ii) Qqodto _ vafed daevt daal, foRTG5 f& Ja4R 3rj5f 4 fa 311437 fa4 TuT &, & f&g FHH gifedrI ETT URT MFTO_W3 Rrg7 aa 8T fduatt Tuada5 3R &1 TR f 41 Wudda Ayifola f44 U1T (iii) foQdoeto _ V8F ufeaTI ETT TN MHTU_W3 ~+da 4 fduaf} Tidetd , foTTH F Qd vafed daev7 dIdal, fUNTa faY Joa 3j5f # fa 311447 T4q T4 &, H :7 wa8 31v d- Uddud 4T TR f Aqilfoa f44 u1TT TJ 31357 'v' fdlalt 341 4 Frer 3f1f 313 4 1y # TTRT MHjU_43 HR4 4T TR f43 SRF #1 #1 517 w W7 94 4 T17 413aa 41 WF HT 7 7fw ~7 &1T 4 3 vau 4 'Fr4y MAN_43' FHH wfedR 4 drlt4 # Wga Tr ETTTT fqu _ 871-7 4T fffu # vafea 5a134i, dRN & Frfra 4araNt & f&8 fryfo 3a 1 3a-R 3z5if7 4 TyJF 4 fay fyifola 33 d1 3TTTT 37T aer 3Tj5frt 2+ & webqt & 3e7 4T 3744 fdza 4ifeeru (THT 72 fdza 3114f vaeft 891) f~fH, 2010 & fafrr (T21T 5 4 38- Fyfolat 3TF~ &1 f&xvf 4f drU V T fTTT T8 UTTRTTT | 3j5f &4 4 4fi4r & oq ffAr & TrJoFV & fav 3TaTT 3TTaTT Wq- # 35ta 814 Wv, $7 fH 4 UocTWT WFs} ufI 31 3j5f v4v &7 & fai <Tl &1f

15 · Trid wfaa, fon 37 vaif $ 31f7 335f7 WaT 4 1f &, 3135f d duat 4 TT V 1d TT 9d 34f8a <ardult T211 33d 4 42T fffrr `r} 41 viea 4r54 X# 3T351f7 4 Tdlavu & f& FH Miferd1 &1 3VTaTF 311447 dIT Wj Tdlavu & faik 8a.t 3afe & FIfT & TT, WHF wifear 3j # q1T faffar tr fda1 W vfaa @l 3135f # Tdavu & f&V 3437 TEu 3 PedT

18 · favl 317 Tq TTT ETT wm 3r35f7t HRT f&xt &fdt &1, V %alf & 37eq8f]7 QT afd, PTr ETT TET f&V TV dri & fnv & f& 3135f & fQ qfl 34818i 4 dxf, afununt Fq 4 37 3TTIRT TRdN & fay 33a fea GTRTTT 31dwd 314f831 <araui 31h 313Td + 7211 faffar] 0f 41 vied VHH wifet,T d1 3VTITF 31477 47TT | (2) f&vl &fdt &1 3fea7H 58 TRT 4 3af8 7 f&r 31eT1sf 75q auun Fq 4 aa2d #1 &1 &A / TT &17 & fr $ <f & 3184efl7 31T f4u1 GT Vaat & f 1n @faa & N f&v vuv €TT Ur &8 335f 8 7ifay QwT afdmi, fdulall 3w-R 315f & V2T & TT2T 3Aarf 3Td vafeat iui + F vrrifqa wfari 3v 33- # 42TT faffer Trf_4T wa 454 VIII # THF srfeaT & 3-TaITF 311da7 #iff / 7RTT | 19. PHF wifetaT ERT HRa 34g1 # &fem #13f&fdt, 34f831 <raidol TT PHH wiferaT & 3ag 4 fafer # PT f7 & afR 34lat wifeaT 4 FTH adlat 3T %v Vaat & |

335f · 4 YRaaH- |

20 · 3jaft 31 a18 HRF, m @T4 4Rr 4 3I1 & T1 4 TT 4 4 WF 3124T a4 & TJ7 4 4a- #rn T1 srgd &, dT TT <ldoit 31k 3HTI # 42 fffrr Qv w wfed vHH wifeaR &1 TT 311VTTTTF 3114-7 Tgd #T /

21 · PHF qifea1, TTT ETT 5TTT fa T <d5 tTufdrai f&v W7 4 d9 & 74 3aer TQY& 754 # 8dTH dacut ~dat faulafl 8a-R 31j5fr TTV tr Waa & 335f | TJ Qr 54 4 #4 fx 317 FG& 3 7TFY FR 4 fduatl}_3arT 3Tj5f4t eraa s1 Ty % 3v f4 35fa fx 5H 4 &@ + 4r 31 f7 TrT 4 MT Vabd} &, Tra @v} 54 4 &1- & 4RT PTT ETT 9T 44 T4T 3R Awifed f0 GN & f afaa &u <4 &T &1 |7etfy, T 335f Ml &1- & fr 3fefH 31 $a 31efl77 TN T fA 3kv fdfm # 42T fff vtl 314f84 Fde 3 %af &1 TT dvfl | 22. y& &1$f MHTU_W3 41 TfAz 4 335f, ohm # Refa &, 72 & v 8 4 MHT_43, 4fHz T9 & Gr & 4 ff4a 4 f437 4 & &1 Mr &, d 31ded TTa #irduil 31 3k 3z5fr7 4 faflfer Wx wafafy YrT 3j7 # qg1T W1 vied 454 XII 9 V8H wrfeamrI d1 3VTTH 314<7 3xTT @rT '2) 8q-fA (1) & 387 31d-7 wifat W, V8A MIferaT, 31142d5 & <iu MAuTaSTIT 3r WETC TT FN1 & & &, g4 3af8 & f&C 42TT vTa %i1g YAT_Q3 TT TrfZ 4 3j5fea, oht 4 foat 31, 4 4afafy "r 4TT | 3147d 3 TTaTy dTHISZ SRh-TTaly WrTT |

23 · s7 AA 4 381- FHuf ~ardul 4 wifrt & T1 qf} darmt 31 A &T 4 eari & f8 purafe r f&7 s / Wrrafur 24. S 9TT 31fe;fat ruT TTT, Rianf T2T1 fT faTT, 3feNITTTT Ft M1f dTo 3TTo 133-4EL-62/22977 fend 17 ATTTF, 1962, 5fyTT TozTgf, 311 3 vide # Yf ur T wfl 317 afeTTT & 3ef7 f741 TYT &l+ 311-g1 4 & T &1d dRar, $7 faif TTY 8qaruj 4 3e7 f4541 TT 3191 4 4 Tf WRarf ~Asm} uif} | (2) 37 Auhf 4 YNTV 1 Yd HHH ifear E1T UN f441 T4T &1vf 5rnU_43 41 YfZ 4 335f, {fl 3dfe , fond fak d ~R f9u1 T & / &1 T &, # VTHIfRa dd Ju vam 31I 311d235 , 37 Ayn & 3e7 314T MH_W3 4T TfAz 4T 3135f, ohil # fqfa 8, d1 Tdlaru #N & faQ HF 8TTTT |

37 · FTT

10 ·

57 · P

11 ·

57 · P

31142d · ETT H1a 4 &T faqru

12 ·

31344 · d1 fdqvu

97 · F

13 ·

48417 · WTat 4 Wlelw5 salfazaal suffA4f / sdlfazaal T21T saarifa sulfryfrtt 4 3qifet / 34rfe W7 4 3vT&5 TFF&

31344 · THTU_W3 | 3140d $ 8TTTr & d7 TT/ VRTT / TRTR GTRT 3hfaa 3FTaTa Q fafam styaaT MHTu_47, 4& a 311427 Trga &7 41 faf &1 W79 df 4 31y v 3fd &T &1 / VaIfAN 3fUaT & TTHa 4 ~afAgf 311v 4 wfat | ~1T &ef '0043 fduail T dv 311 %ad _ 317 wfrui 3fv 0043 ~51-800-99_51-357 uifyi' Hfy 4 31efF 3yju & f9f WN # uAT dralf -f 1 & YyN 8 rTTNTT AaTT

10 ·

454 · II

3 · MAT_W3 31 14 dtf # va TR $a VAIfA 4 fafu # Yd Tdlarut drarHT TTTT & fnH 35Y<1 va+ W 4 Fa: ffob4 & VTQTTT | ~1T &le '0043 fdulail W &v 31 %adh _ 317 wifrnuj 324f 0043 ~51-800_99-51-31 uifryi' 3 3f}7 aRyn 4 fox <N # THT #ralsf Tf WHrT & qyjT7 & f JT T1T | RRTT / TRTR GTRT 3jfaa 31YTTTT Q fafd uraaT MHTU_43, yf3 T 31447 Wga &7 3 faft w1 141- qf + 3119 v 3fed &T & |

3 · fdual Naa , aruju 4 vgfrz & W & f4 si / siFdf Y9A /49- sft Aqn} 4 ~5FNT WfAfat ETT 31fAfraat 4TdiT3Tt 7T2TT 33Ta & 3JR TR f Wfc WGl & & frv 11 TTYT THT 8/T Tf 3 | 3d ETT TR fR Wfz HF f441 TTT 8 |

311424 · 7T TTF (rAT VHHIT TATUT _ 9A / TR fN Wrz 4 f8q T4T 8 3Y 3 T faft fafel, foNTdI 3d4d T7YV d4 &1 3y T dra & (yf& 3ry TaT df v 3fed & d fafam vryaztat MHTO_W3 VTTT

311427 · 4 & Tf TTTaT wa 8 / 2. 4 8aR & 7y #/ 3aa1 & Aft 3137 Wr 8 4rA 4 fy %iga € 7eTT7

44 · _V

3 · faulat} Ft:a , ERynut 4 vgfe & Tf & f sft / sfFFat 39A / 397 Aart 41 ThANT wfhfa ETT 3ffTa qrn13 7211 31714 4 3TTTR PETFTT 9HTU_43 TM & & f TN MTHT THT 8/9f T & | 3a ETT FETFTT MTT_4W3 YaT f44 GTTT

3 · faulaft FNxa , ERu 4 vgfe &1 T & f4 si / sirdl 39A / 4Y- sf Aanit 4 FAFT VfAfat ERT 3fffeaat qrda 7211 331 $ 3JR MR f WfAc WGT7 &vA $ faQ 4M URT T & /9 T 8 | 3d ERT TR f4 Ttz WT f841 U1t & |

312d · ETT HT Tudtd THITIT THTT_T3 & &R

71 · 9 4 €TTT $ faly 31a7 f441 TTUT 8 ? 4f& QvT & TT, HHFTR & f&Q JaN d1all fafy dffa #r1 311afed &7 dazu daat

2 · 4

14 ·

71 · 33d8-II # 3HR $_YaaTaT4 / 9rIdTa4 8aTat & ? y 8, m IIg vaTT # 1 8RyT # f&& TQ W5U #T FNHNUTTT4 W9 MTT 3h7 4 31R &N, 4rm 3f8 fdTU 4 vdl 3 TT2T FiaTT 1qq TTT 7ie8) | (i) Pq 3135147 d1& /3a faudll fNflea , syr (ii) FTT 3v 314 vulfyi (iii) fd fafet 71uraT4 ETT, w4- / 14f Yr 3ferlfya && 31R %f?ZT 4 @R | *qu11 41/857 fdval JoaR 3j5fr & suff fduTall JaaR 335f Y1 #7 & faY %af 3 3dev_ TT2T TTTT TN aa 311424m rd 31 Ya fa14 8 31R PFH fa4 8 31R 4iAa5 riuT TTITjofhe 4h # va 8 | #/89 37TY5 ETT &4uT traT V/tv & f3 WTTT 13 4 fffrr 3TFTT, 37 Ayh 3 474 f3a MiefdhpuT (ra 3k fdga 3119f eiajeft 8914) fafRA, 2010 4 387 dT &+ 4 fa fag9 754 V 3112fyat & | 3TFa 4 WaT, FeT1YHT & fyfa vaTTTT 3 fr 39y T 4 urof} 3r 7 & 88 8q faf4rj & ffrt 31 5 & 3jef}v fqifora 3Ta & FTgT fATTTT TTTQTTT #/3, 5d ETT, 714uT trat & T & @ #/ 3AR TR f2a 31f4F4n, 2003 (2003 31 3-y 3feF4H 36) 3 3v; 3871 TT AqA 3 ffA4AT 4 HT2T_FT2T fda WaT # vafela Irdly TT 4eTr & 3121 31R TTGT 4 MNf 4 vfeat 4 wfat & | #/89 Ad 3ilv %af, foNd 3ef17 fdulat JaaR 3135ifrat 9TT 31 T &, #1 quf 154 v RHHaT & / TAMTa &, fNT # f&1 d1 8oa97 3j5f vqv &v7 & friv ~d &T #/8 Sa ETT A14uTT 3raT V/t 8 f4 4/85 STF faferrt 3 fTa5 YTTETTFT 31 MTTTT 783511 / &4 / 1/8h Sa5 ERT 0t vfonZrt 31 3falrdf &1 T <qn $ f #1 FETT &/8, G d&ETT S YyuT7 & f& fafAfRr Tnh4 # fafea f40 "1Q | #/8, 3d ERT FTr Fot 1 WaIM 3 *qu Tral & /&ra & f 317t # Tya 724 #r / 341 na MN # FR4 3 7a & 3 374 %8 #f f8yry1 T8 T1 & / #/8 3vTa5 ETT; 54 & Afra @fTTTT G9 # St 311487 d1 8TT&T Tv & fa wifega drat 8/&v & 1 #/8 9 Tc # JTN &/MN & f4 # Fd: Equ1 & da fvm faf0 ~NTT4 # FR %9 # 724 7 7217 41 912T & 745Y 8 3 $ 3137 # 8Ya& trdrf Tf &16f % TTTTT, %aly & vifedt; 1860 (1860 7T 45114 3fef4 45) 4 "1iT4 #T3T 4 3e7 <u< & fk :rf} ai |

15 ·

16 ·

51w · ET, si _ sfld

44 · X {afar Arn 15

71 · 3TH] &15f 4Rad- %T ? 4 QT &, d 3 fdulai fud &1 VTF *+ 4 falfer ffffr 4 GM |

44 · XI

3 · fduldll frud , s8yjo 31318PTT&

954 · XII

41 · WTTT 13 # vgfyt T4T 3TFMTT , 37 A 3 &44 fdzmt wifedvuT (RT a1 fda _ 3114ff vaef}t 3yr) ff4A, 2010 & fafH 29 3 31JHR #Tf Tp7 35 f&g fgiy 14 v fufrat 8

14 ·

71 · 3d8-II w 3JR $_TaTdTaT4 / 9TaTR GYaTat # ? yf& 81, dt Wd #aT7 @v| 8un # f&& T W &1f FNHTTTy W YTT 334a7 $ 31JR YTI, WfF 3& # fddvu & v & veT vaTT Tqq1 GTTT ai8) | FTor 31351147 &1& / 3y fdquiall f4Ta , &/rtu, (ii) RRTT 31k 37 volfiyi; (iii) f4 fdfer ~1TTT €TT, &5 / TF W 3ferifia && 3 %1a & @R 9141 #4/877 favldll J#aR 3135ft "V' sjuff fdurall 8d<R 35fr WrT T1 & f %alf 31R 311427 4 PT2T TTT TN aa 3114943 araiidoi 41 Ya f&4 8 31R TFM faqT 8 3k MT TTdu dTaITjoffa %4 # VaT 8 | 4/8 Wd ETT 8QUT dra & / &va & f9 WTTT 13 # fAfrr 3THaT, $7 AyAt 3r 4714 faa wfeazvu (HT 3k fdya 314f vaeft 84ry) @f44; 2010 4 3efl7 *T 477 & far fdg9 554 Q 31gfat & 3THa 4 vaT, FeTWHT 4 fyfHa VaTTTW & f 3Yy T 4 w} 3r 7 & 8 3 3d7T ffqAT & ffrF 3 311 5 & 31ef7 fAqIfUTat 3TFa & 7T2T fTTTT TTTTT #/89 37a ETT Aqu arat & tra & f #r/ 8AR 4R fza afefyH, 2003 (2003 &1 4-6i14 3fefyH 36) & 3ra &7 T Aqn 3R ffqA & FT2T_FQT fea YfT # vafea HRdly TT FeTN & 311 3r TTT MRf15 4 vfed 4 wfat & | #/8 fAden 3k gal, foAo 3e7 fdulailt 8a4R 3135f77t 9TT T & $1 quf 14 # PFHTTT 6 VFA &, 8CA # f& 31 8oc8F 3j5f Req 377 3 a 8TTT A/8 3T5 ETT 9i4u1T draT 8/&va & f4 A/89 STF faferyt 3 xifd MIUr7 31 MTT 4v1T / &T | #/3 3GETT T vfoNZr3v 3fralqi &1 T1 <rn & f& 4 TETT V/8, m && ERT 3 Y4N 4 f& ffAfefr 91ou 4 ffe7 f~ u1Q [ 4/84, 3G ZRT FR Frt % WAMIN 3 &qu dral & / &ral & f 31d47 # Trga 7724 #x / 84R Mdlh 5M # FTQ 3v va & 3v 37H .1 4 f8qrT T T4T & / #/8 3a5 ERT, 554 & Afa @ftTTa 759 4 $ 311477 &1 TTTT8 T $ fag wifega draT &/*v 8 1 #/89 Y TRe # TNaT &/ TNd & f& # Fdd: 8qu1 & dual f&xil faf ~NTa4 # FR; 154 v 724 & 4217 &1 %TY2T & 1H5Y & 31v % 311437 # UYaTa drdl TT$f &1$ % UTTTT , #Rdly & vfadT, 1860 (1860 71 34i7y 3fFH 45) & MIiTI #RT 4 37 <U< & f& T 814f |

15 ·

16 ·

954 · XIII

7 · &d 7 41 T g31T 2T ai T 7r 4 TT 8A #1 &19 MHT 3YaTa & |

9141 · Sra ERT; 4fasiN 311 q9u1T draT 8 8YrdT @R # vaiF sTT Q Ty 3k wa 81 T 3j5fi / RhaT YHTT W/TR f YrfFz Prt frvi4 31 T / 7 / #fNa / faga / faxfqa 8 Tur 8/ # 31 *qut tvaT & f& 4f& Ta <dTduT a A 9qT 81at & 4 fAaat &, m 4 3 F fduTait fNia, 8Ruj &1 dift &ilct #T / 4, 5H & Af @fTTTG 59 4M 31d47 &1 8vaTRa &vd & faQ uifelga € /

57 · & val wlalziat 4 va & va dlahzia

4a · vTG

14 · & ferfa

31s · 317 feru} 3fea1 4 PdNey Waur Q 311Hat & |

81 · / Ta

3348 · ~IV

15 · WH 50 TF

827 · vaifaat ETislfa1d

414 · #v &k J3- 4 f&k 8Yarrut fvaN7 & 3R, 8-1 3f | #da v3- 4 yfde | Anpf 3 VTHi} # Av & gfaut /

12 · 4f& ;v 35f, 3o4R ER HRa vtHa Whj_43 & 31TETR T 3r; T # TT & T &, 7 8R ETT f&v 317 fduldll Jo4T @ Tra RTTR vdIR &+ 4 frefat # 335fa va: 8 viG 81 TTQTT | 13. Tudda & 3jg1 dfd5 frufoa T1 f4541 TTQTT 3k 7 & d Vd & VA4 T Td v 3fed5 3deRT & MT Afolat 8T | 14. TT MRAT &v & FTT_~y, 4, Wro, Rau 3k szrag & 317 92w Hrif &1 bedr, f@m 4am; 4 37145 #HGIT 41 Fa5y # 4ad- & fT, 4faefA, 4adT, TRH 3 VHRTTT wfea fwwdtl 4faT #1f &1 VTTT 48 T-c & #fldr vHH wifedN 4 vT2T_vT2T 311 FeTr-ly 319ff drlan4 &1 &T | 15. 34T 31 3TFMTT 3 fauai} darr 4 vf} TR fT3 wnfujd 311 qufaifald s1i, f0174 MR VHH wifeta,RT ETT stff TR fN TfAc &, drdl 8w4R, wfrrj rlurr & fa& "iejai #t Ayaa tr VaaT &, 7 TTa 4 faxx} 3arT ETT fifna %4 wfeieaif 4 ga vu fr 4 VF4 T afryi STear wfeiejait d1 gfal #va g8 Ud &41 drfrT 3Td 4 50 wfavTa v 31fe14 T8 sTTT | 3Ta5 3Ta1T 31I, 3arR 37 ufriaif & 4f # VETHTIT YAI_03 &a f&v @f&a 4 Yru8 Tideut;, T21T va TnrfuT TR fR & Atgiei- 4 3ffaat 4414 fdea wferarur (rHT 31 fza 311Yf 44 vaifela Yr4) , ffA, 2010 & fafy 29 4 37 31 d1a fd€HF YT 4 TRF 3h VARYTT & 79 4 funr 4fr # 4aef-, 4a-, TF311 VHR4NTT gfea f41 fdulalt &1 &7 4 313hfa 78 Z11 | Trra 344R xfriau Trj % fa wfriai &1 fa Tr WTTat &, 9rya faurai}taarT rnzr 5654 3. 4, Yya8at;, TR fR 3R17d5 ERT Fufott fd TR sfarai &T vfiFFR TI ~rv 3 &f 84efat & T7Y RrI f#NT V8TH wferaT} w #1 viq drarsf_uiTft #Hayi &1 ITT 4 T dTalt HITd ToTqt 31 Raref]4f TrT UTTTT fduaf} ffeta5 4T 8ra wafAfet ETT f&} # F4 fau & f& vfoRZv yaT va- / f~ 41 afd.t, f#RTAT 71H Trt vfBnZr # &of 7 f4u1 T4T &, 34T & T1ft 3T4d 31 ynfur; #4a1I 781 8 YQyg5 3a-n S 3T9T4 &1 TTTTeTT egat drT f STH faferyj 3 YRf1d M1HN 3t 339TTTTT DrT |

44 · _<. FT af 4 fr TGf ERT Aqifolr Yud8d , TR fR TAA 318 ufyai &T vfaRv 97 TF 31 WTTTMF 1, 2, 3, 4 3TR 3114 ga f7 P fafer ;v 9aT

16 · TTf vfeal &1 3139-TT drd g8 wfaN #1f X fax I47 # Wam 3k fyf2t 71 T1 , %ndly TTTT Ve ETT 7t 1958 4 Gm HRdy TNT fffr Ft 732-1958 4 3TTTR IT7 5 fauai a1 TT21T fofev & f "&1 vifadT" &1 31391-TAT 41 wTfT |

334 · {Rag Fr 661), 8 (1), 10, 11,15 (1), 18 T2T1 20} W & <oat Yv _ 14 fafad vabal & 313N PETFTTT TFTUT 93, Tfc &k fdvTal 844R &1 335f7 vR 3v7 3 fa WT WTa & vrf} 3. FetHdT 9apu 47

200 · / _554c

200 · / _55w

550 · /_{4r

200 · / _554

31348 · 3af0 & &1 Tdlau 4 fag fdcT W 6 317 TToyi EN MN f T Ydfddd5 MHT_43 4 3rRwr TTUTT @ TR f tfz 1 fR Trfz UN &T

100 · / _5wr

550 · / _F5yr

100 · / _Fw

100 · / _64r

250 · / _{w

50 · / _648

100 · / _64r

3350 · / _{wr

1050 · / _rwr

2100 · / _5w

300 · / _{54r

150 · / _54

31 · 3Q vfdd, &/yjuT RRTR, fja fdTTT |