31++74 0 % aril #fa7 31 GRT 4 J # fr 339. 3jaa-47 %, {4YU

3714 · Qv_YRh7HG

7 · .

1O ·

12 ·

20 ·

22 · .

24 · .

26 · .

28 · ,

31 ·

32 · ,

3414 · #R_VMFF 464t

34 ·

744 · T4T < Jet JIF 7414134 &1 4345 & , JI 7rro &1 d34i.

35 · .

36 · .

37 · .

38 ·

39 ·

40 · ,

41 · .

42 · .

45 · _

49 · ,

458 · (1)

3514 · 4v-JT 7NT4 &7 714T6 Henr 741 Jrdt gfF;, 474 741 #do4

35414 · D€_4ar #7 AATI 741 9MN # faf

54 ·

56 ·

59 ·

3514 · &a_gdftuf

60 ·

61 ·

62 · .

63 · .

64 · .

65 · .

66 ·

67 · .

68 ·

70 ·

71 · .

72 ·

74 ·

15 · .

76 ·

77 · _

458 · (2)

5 · 21-JT.74,-43-f4A_2001-2662._H8ZqT MIF =u14Ta4 3fafrit , 1996 (enrim 26 4Z 1997)

37R · Qi_YTtf4r

458 · (3)

7 · (1) 4747 3743d5,, m 31a3/T147 T 4aal 47 &T 3774 €, 3 Q &ndan/464 4 447T # amc & JN & 4er &7 & HaR 714IT4 HeR4 & 3a34 /T1UF &T JrR 741 Taidvt &i1r gaf &1 %dlt, 375 %A 4u7 &a, fr T 4e Fvfr 0, dA 9m # 41G 42711.

458 · (4)

9 · (4) Ja &q7 /T147 # HTA1 & fjq Aa arg T 4 #4 374 drd &, fo f& Qrt €ar uia %f &, &aa-/a19 # TIAN & fV 9oR? TR 4 &dad5 3trvIa 7 & # J 7134, Tafadt & 4 & &17/a1447 # &4fh & fV *1ot & #ajn 41 Jr W YI & Ha7T Qu JuNIu & &TR 4 JRAT fA?7V &< #aJT U 414 374 &v, t f4 & Jr T4A , Md & 74MT.

1L · fnrff T1r 4 TTda1a} +1, fertt TGF &t Fy & #RU J4JA 73 &1I, T<Iaf 1F fasrit 4TAR # Tratarig 4 4TI &TNAT&A #ar 4 30 7 43rafa & #lar 3d fafav 9Af44t 4 4 TH 3431 #14 fafedh 9fafAfer #firar Q & fert T4T 6

458 · (s)

13 · # #ldad / diat &T gIaT 4flalaT ERT qua: <aaR *r Frsu JaT & &a MIA 341R4 # 41<4 Ha, Jffafg Tf &711 441 9fal & ~irfa Q &Iq1 Ma TQA & fo4 3RR &M

14 · (1) QaAR 741 374 TIf4 & Qu 741 <4&5 & fRU ERT, T &1ar435 &, H1a} & 7z4 & JM 74Tua #T' 3fATAfda &+A & 4IAI, JI 7NT54 34A fa44 & HTERi aaa 3V 9V rim #javr #ffosfga @MT4 74t aR-T &1 fafAru &1 rAT xafua diaad T41 3A1aqh # &1, ffaTr # 4H4 34f4a 4AR & 3at #EVT ErIT UT 313 &FTI #fhaxa 4 3fHYIH fa5Q J1iT. #ia% &5 F &1 H gfafg Rhaas HFZT & <ZR 4 & -om.

16 · afa JTA 34NR &T %e MHTUIT € JaT & f &3a1 & 34a 4AE &14T JT & f49A, 37rs 4 <j yfarat #} 4+A dlaT & 7 d1 &1 3f17 &r %arm fj de 9fdid # 9alqr & <q # I0O <44 # 317f8d 84 7+ garrrh . 37 TTN &7 J f4, &2 3d RR,

3e · d7_&ud TM)' & ftRU

19 · . #fafun & <qde & #refl <ea g0 JI 741I, &qeG HTGT & FRU #' cif+9en4 TT MTa57T 4RJ1T.

20 · ([) 4 JTF ZART4 # far # 4F4 4e Yda & f4 Qala 5 #Tdale} trA & feq 4ufA 3TYR 7ef & 7 dz 4al &1 TRyt *R,

21 · . # Qanl JAA1 & foq fra Tng # 34PIa &+ A' 3G Redt & 3441 #f& J14 714T #< 4 4ard A 4al & daje 4' &1 TTtala &rA 4 34T Yafofa # € & JIR 31T4 , Qal 31 TG &r qam ,

22 · #f Gdia & @Rrt fv JF & TR 4 30 f-i' & #iaR QRdll, JI 71T34 TT 4€ VAIYG #r R & f 3rA 33he4a $3 #QRert #Ru & & 74 dr 3q81 T0 & rer 4 & JIA 7141 Taia4 &T 9andAT & 7aJIT fX77 1T T4nd &fy+7t & TAT far @NT 78 1841 vQv0, 4 rarvft #T &l?T &fiTYA & JIH 7N4TR & HA 34ud 8 TN+ & 41FI 4Ra fn4 JT %,

23 · . TR & f55 Fa arg * &fyi QNT 7 T 4 & 3441 34? &4 4 3446 < & A JIH 711a4 fdza HfiRRZ #1, # 3r &7 W #emRat <dt 8, 44 & Rrriz +RJ1.

24 · , (1) ag9 AftRZ , &fhya7T fRYTR & f& dRz (JHFdu H HATa14) TR &11 & Te 4 qyan-T GRT fAq &J1 f 4f 3ra6 TA& QT ~fI 3rd ufert & fv <uc 964T <feat, 1973 &RT 3qafea Tfa 4 Qo dyq 44A 9fanTo & %14 foufad Tra1 & &r 3 3fReT 4 ftat 4r 6eq JIQPTT;

25 · . 4 #14 31/9Fa fun 24 & 34f4n (2) & 347 &Y & Fo7 & TT JIA 3IR 4 My&T JQTRU &A 4' 34G <8 & JA 71T5 HffRZZ #, fRIA; 4AT 4447 Aoqez f341 >T 9, 7v4 # RrAZ #J11 & W4T Afo4ZZ <13 9fez4T rledl, 1973 & 3qajeq' & 34R TTala} #JT,

26 · ia 3fHYR JIH 7u1TG4 & ? 3wa & 34a1 ~TT M1 7l 3t Z &q1Y &, fa fas &E 31f949Fa &, fafurfeat d@uaT # <ivf 3< JrR &1 JQ-TT f4 #@ 7 3 &qTo f4t TV

8 · # E E 6 s T XX E Imha 1 j F | 0 I H I 0 E 1 # [ F p 1 1 0 5 #1 F 6 E Ee 1 I 1 1 H 1 H 6 1 7 H 1 'z 1 1 I J 6 H 8 E H 1 & L G 1 Ji | 0 6 1 | IH 1 J H I 1 1 aw 6 1 L 1 I 1 E 6 E U 1 1 E F I M | 17 1 46 1 1 | 0 1 Wh E E 0 1 E H 1 1 0 1 [ Y E 0 17 E 1 1 [ 1 1 L 8& 6T E 1 L 0 1 1 1 0 E 6 1 6 # E Hh h E EI F 1 1 1 0 2 h 2 1 2 j H 1 5 H 1 1 6 F IW 1 2 F1 2 2 0 # 5 1 2 8 2 8 2 1 1 E 5 A 0

458 · (8)

33 · JTA 74141q4 GRT 4TH JT &41 4aw 4 41 & <a4 & Yffg; 5aq-TV A< JN d1as <fiRZr A # Mnt, a1 #R_MMHF 9974

34 · Yold5 MIF =IRATR #1 3r 7WF 4, Tat JIA 7FT4 TT Triaz4 frIa , 447 & dar frh 3747N W, T4 f5 JTA 74Tlo4 3Fd 44e}, qfa 10.30 &i & #TTE 5.30 &&&d, 1.30 Ti #TrE 2.30 & 3IE 7q f@MfF 4fa #341 &1off.

35 · JIM 7141a& & 0 TAe # #4 & 4H &875 ef:

36 · . JIY 3RTaR # I14T feidi Evft, #1dalfe4i f4 # varlasa &1 Jrvft 31 #filaa fe-d A < 7167 ,

37 · JI 74p41F4 8 #ad HAT 3 q4dor QrAT EJI; RT f <1o4 <RAR @fAfar &r

38 · #a42r, HIH 714164 # HIHF4 4enu & &aje 4 M1 7u141ar & 4Gr & 9iU 4 fq Yaje 31,

39 · JIH 7TUTO #T 31415 He14d 741 374 #4aR1d <, HRd4 &1g rifadi, 1860 &1 YRT 21 & &4 #.3fd: &j45 Yaa5 4HRT T10;,

40 · (t) JI 7RT & 4ar4 & gTT & quf A#-a 4I4 # JT4 74141a4 & ART &1+ 74 TTH #rA # dRG Thaazr TRT #ferfra # #1ooft # 94T 3fera drd & TIv1d fhfaas 99zAT rfear, 1908 &u3 9f4R4T #fea, !973 T41 9ezgagr H-<ToRQa rfea, 1959 A #afdE fenri aTa & a3y # JTA 7414144 &1, &fefA4n & Jroie & 874eT red 5V, #ffqn 4 44 fafAfie Rfads, a1qrifed 74T <NA Hial & f4vRr & 3T4 3feraIRat &uft.

41 · #1s J1 34141a4 fx Q @uu & 7djer A frt T1 #1, * ffr4 & fesr &ifara € 41 fTT 3-& TGR #&9%374 m4, @daj 3-& da1 &7 < &, fr Id a1r 4 374 JTH 714154 ZRT 4T RH &fedaT 41d 7414T4 TRT TTATS & Ts& 4fn4 raje # @afY74 & JAT & f4RUr 78 3r7TT.

42 · JI 741414 ZRT 41Ra 3a4 & 9ATaT 9fat 4ald 741 #ftyFT # J7a TRT AJT & TNA 4 31R 354 2 / - ( 344) Ga 98 & Gr # FTN f64 TA 4 & Jron.

43 · #fafuy H 3qafea & faT4, *4 Afacs aifad &TYaT <TaFA -414TaR4 f Vr H14a} &T farRU T8 TJ1 T fanrt # 3TY &7 RMIA 78 4QJ1T * fnd JIF 71414 ERT fARU 4j4 €, f Tau 4 F4H 40 & #il #fTT JR # j8 &

44 · JTF 71141a54 #T #e TT 4T dTalet &d35 frt f4Z # @4uAN &1A & #RU &1 845 JZF # frrtft je & #Ru 4 3ah #ra1ia4 # 4u= 4' fwft #fufaaT & TQ 3aftl4 Taf ef,

458 · (9)

46 · . JIH 7141aj4 & <HE Yaua #Talet, HRrl4 &u8 tiea, 1860 HRT 193 74r 228 # &ef & 3aa 7uTfa; #raret <eft qwf

41 · q frf &+4 @r <F4 IRTA &IFT URI &fa 4x, &fafn #t &RT 6 & &4+ JIrTHR Rn4a #7 # 3RA Ma 41 3Jaa JFM.a & Jqgna 44r44 3uow8 7 & 7 44Yf, v4a 4ara 4 <To MF. TRGT; T3&fGTT1 4 37a Tala & 7R #} &1y dAT T4 df0j &ea #t If fr1fua &r e-mt .

48 · (1) JI 7u1ulr& &j 4ar 41 JM 74N414 & Aag & 3eflt T1df &R <e fdi &aR} 41 Ti4rT 7y1a7da # # fdr1 Jra TRT fi Jr fazrft #qr & foqifea Tra & fq 4 4 J} frft Qr &1a & T 4, *i W #tadt #T Qr 444 , 3feaT 4 &4aT ZRT &fafun 4 3ro, &d7 J7V JY F45 4 fQ J &arr # &uF qDi. raulayda #} J & 4r # JNA & foq &fa &, #f &1& , #fif- 4 3174 fferr #raia Ta @t

49 · (1) @r JM 7N41a4 A 9c4d @Ta1e # (f47 - Jon4 J4 frt} &ATF 4' rrifarat #1 voft. Jucfaf &F 4ax # fAcI &,

3814 · qid_JTA 7n41ar #T 71uo54 Held T41 Jra %art, 474 T41 drf64

458 · (10)

52 · (1) 7qG Ha17; 1 4Rr &1 TTAfdg To fA AR #f4fF4H & HRT 6 & 3e fafad Jeat 8, 5 YAR far J TAfTII & RAAT <I- TAR # & JiQfT, & 4aR 9IR fAQ JQ TA&rRA 4 Ta &t vof &r &€ YNHT JIT & ff &4 YaT TMATNT f45Y JNA &13} 3fea *74 &1 &T TAATI 3rd <y # f06u1 J4T & < &AT 313447 tdfm JN4a 47RA & Ta f4 MQJT d4IAd HY4 #T4TZN 3fua Aq 5} A 4u Jyafad #F4TR gonQUT,

53 · TT 4714AT &T HQ4 TT413e5 3ferar, JM 7RTRT & Har # TAAai 4 Tr 4za @a7 & #a, HTF TYAdNTT Tar &1, QF 44F4 & JA 71T4 & 9UT7 & frr fif @4 TA & qqln & f Qa HFHGN JoQJIT:

3 · 8 2 1 5 4 4 5 J3 21 4 2 13 ] 2 5 d 2 #2 3 2 18 2 5 2 4 1 4 4 [ 4 1 1 1 X 4 1 3 4 1 7 81 83 ] 1 3 3 @Y 4 1 4 3 } 4 4 4 1 4 79 H 3 4 4 4 4 Ja 4 } 914 @W 1 1 1 14 1 1 1 1 # 1 1 4# 4 1 3 3 3 0 SY 8 1 # 38 1 1 1 437 g 0 3 1 3 0 d SY SK 4 1' 6 8v 3 4 1 4 3 4 & 4 1 % 1 1 1 3 1 3 1] 4 1 J 8 43 Ia 9 1} 1 2]d j 1 0 1 4 4 1 4 # } I2 11 14 & 3 44 4 4 1 1 1 1 3 4 3 J 14 4 1 4 8 4 4 1 8 48 3 1[ 1 ] 1 4 1 84 1 1 4 4 1 8 4 SY 41 4 4 1 3 3 1 646 11 4 Hi 4 1 4 4 1 1 1 9 2 4 4 % 8 $ 1 1 9 1 4 3 8 4 4 Ji SY 1 3 1 1 2] } 4 1 4 1 34 1 M 4 9 1 + 1 1 4 1 3 @ 4 9 2 1 3 1 3 17 3 H 2 % 4 01 & 941 J 44 1 3 1 4 d 04 4 14 19 1 SY 4 3 J44 4 4 g 1 1 0 8 1 I 4 13 9 1 L 1 3 1 0 # 8 3 1 8 4 B g 4 4 1 4 4 SY 1 1 3 1 93 7 H# s J 4 1 0 1 1 1

458 · (12)

61 · . JMH 7NTG4 & 47UG Tralet f&fdat # auft 3 3RUA 4UN W ToR ZNT ErrlTa 74T fe7fanat &ft,

62 · JTH =4141as4 , qif&l & &a &4 Taff &J1, *d3 Xf&H 45447 3fifarfgat f4r Tftl,

63 · 4HTATT ERT 9za f44 J4 Tr7dvT, #8 &f e Tr frR f31 T-IT 81R JI 7uT44 ERT 414Z} 3T A4RT &A & &a QIId 3a d3 &7+ d13} VR & &ZR JQJTT @a JIH 7NTaT4 &T 4HT 4€ HerRT TRa & 145 farf VEAT BRT Aa fa41 &1<7dy fa1 TT &NR 8 H QT &aTa7t 444R # 3rd &1a7 % Ja %a 4 9ZA &r 3+ & Qq1a &lzv f4t mQJI:

65 · JTA 74RT3Y ZRT vR} f34T J4T 4r4 VFA 4 YTAT, 4o4-3ia # a1f 3 JT4 7T & rT aea 7Ta4 4a14d, ERT Rr7ITea # vjyft. RH' 4 444, TRhg , T, Taf 4 oqfaa & 34fYa 8A & #qa & v & 4r #t faffdge eJTT 1 3a 34fyfa 3f41Y, 9aN, JFIao 4 ait fa <4 # 34f1 €, 54 T # @Alg &1T @ T4T 5T Y4N VTR4 8+ 4 &7Iv Qj T<A 4 fasrt 374 94TTT & f &.

66 · #f RIA 41 VVAT 4RTAR & #zre % angs & TN &, 7 U 714134, 4 HIA 4 YAAT & f0 &r DAFHR # 5. 2.00 (& #44) 4T Ta #Q. D #1 JM 7ANl4 Ffu # JAT f44T TQHTI. qem # <ia 5rq-# A & voft.

67 · (1) T4 &AF 4 TTAT &1 aivs , JI 7414134 # #nf4 3faaTaT & HTR #dR 4 JTH 7nT & Ff R4d BRT HPa} &k 4 & Jgft, Jrf JI Z41ula4 4 #y 3ferafra1 & d1er FaRT T+a13 fax &fa 4r ZA 4 TVAT #ama5 & Jt& & 3 Tas; 8 24447 4YaId 3qafea Fqh & JR 41 Tvft,

68 · . fant &1T Q VHA UT HVAT 4 dhlas 3r TAF 41 TTNAT T1 AaF Trra 4 FfaTT ahra5 # suoft. VAA 4 YVT & 44 9 4o vQoh, 3 4IR &A d1aT ~@d YHUT <ZG4 T 9a & 93 & &r 34A €TITR TJTT #T #JIa T AqN TJTIQJTT @f& tafua vaa H1T 7 # 74 H RA 4 T7NT & anfas, 32Ta & T4 TrH 4 # Fabrft Qa5 42y * Ja+ T Yaqf A' & Q 9fA w1 3r3 f zlzar &1 voft # 3rd5 9f & YHTURTra4 344 Ma & J8 IPT Q 34A ETTT 41T 4T 34113 #T AQF TFJMIYIT, 4@8 ZQATT affa #a 4 Tla Tal & J 4d d amv &+A d1aT TH-Rt, TF7 4 TAT & T Wq 4 & Q 4 & &4 # &4 & <4 & 34fefa 4, f7o T4TR 31fiaT # 39 4 3f9TA fiq J0J; IoTF & fihrh rev1qvz HPT Q fqijQJI fejA' RHF 154T J4T 4T qA 64 J4 >far HTTat Tr # ART #TT &.

69 · #f& T 3f7, fTR 4 <AA 4 YFA & 7mvs & TH &, JJ 7414T54 # #4 afernReat & dar" FanT #at & & JI 7414134 4ufrula; %AF 4 YIAT & JIA 71414 #1 314 ERT 4 374 fiff 7re & Aop1r fRD} 3fedRa & 9cR de &fw fTT Ta1 &, fF Q 7rHla & THt & &r 3 9M #A T1M JA 71ATR4, 3r4 44 & dp4a, Trarj; AH f& Rr &4 4 TTA, 3 J4 74414 GRT T # J & & Ja #/ 9A &1 3 JR #7A &13} JIA 7RTZ #1 dfas # TAIZ &iet :, 31a5 YTR vafeat W8TAT GRT d87 fa9 v1T.

458 · (13)

70 · afe farrt ffacs 4 JIIf4r H1Aa 4 &FA 144 J o47 # M &, % & € 4FA JR TA 413 JIV 341Ta & 8514 &feanRat & #IcR 41 T1r FdT Tr r8t e, & JTY 7NT 34 TfaaT &, fR d3u W TF &r f64t TNT &, TE &4& #T f &AT 4 &VA T +<7 & %4 @iea # J HRfrinT 4 & &RT Tt & &4 &IER daieft #f JT &t. &R raief %RIT 4A Q fastt auf &ik ql} &1 3ra J4fAYT Q vad & vooft , 31e< vajei IRTfT det & J3h94TR 4 fr Rfad 714541 & Jqafed &

71 · . () q #14 &1147, fiR F 53 F4nn & 3TAT 4A7 4 YA a1hia # vH &, 44EYT TT #tT& MA 4+A # &8T48A4 #4R Trd & H 3r 4 #TRur Ta13iT TIAT & anfa & von f Rt = #R &v8 &fedt, 1860 & HRT 173 & &e7 4rdle %H 7NTG4 A f4 vQ

73 · JA 7ARIG4 & 3d ERT Qa fi &iav & %ar &+3, [ifm #>A 4 3rA 4ad- # 4R T8 u1. f7 fr &a? 4 31fr 54 4 &y & #RuT Ja f&fqa4 4 317 #1 3t 4 far H 444 JI 7114164 ERT 41 7 &4- 7t &9u 44 4 QA 4 & Far} VAR & 31q- 4 VYRT T 4aT.

74 · TrAa TRT T JM 7T & 4aPTTTI Jem 4rA+44013 & &a42 4T 3r3 RRT #7Amt guga #fear & 4AG 3- Fqh & rNJT Toy-Zr 4 qqu1 4 Trar #R71 &TT,

44F · #T 5 JeVt T & % m7toT-57 #T Ta@4 TRT

75 · (1) 318 fG 7Rej farf JI 7RIaR & Frfur & fq &r JIA 7u1uia4 & Tr4 & afefun 74 fyn & &eF 373 #do &T 3f %4 & fde7 &RA & fsq TParfA 741 9Tau & qalozv & f0 faT 7R4i4 &f4ar &1 gfeea #rrarv,

76 · (1) JM 714TR &RT JAfA; 41 4 374 &8 M1A &AT <A 37NTR4 # fe & %ay # ravft 3R JA 714154 ERT 3& 17 # Qa= # 3rAT 34NT F44T TT 4T. 474G M14 7414134 94f 74 714 & fov 37 Arh A fafea #1a 4 87 Fqh & taPT vfFZR 741 TY TOMT vfojZR 4T 3Q4PJT; Ta # 4d 3A fordd) & Tvift 3 Y8 & #hifhd f4T TQT, 374' fih4 J14 fah VYR 4

458 · ( 14)

77 · . JI 74T4154 4 4; J4TA 4 fir} &4 Ty A MA 94a <4FH & fosq 9s4-J4RR # 4<rla A4R #1 mu &< w & 9arat 9 &. f8d14 d14} 94H d74 &1 &1- a14f eit, Hai &14, TIN #+7 413 afaa &1 & vrt &R #Ta- #1dt 7RR4 3fijarg 4.&4 4 TTa < Tf

47 · (Rena5) 4.

4A · 4f

458 · (16)

9 · .

374 · JTA 74 10. #A #&' HIAGT frf 711a4 41

458 · (17)

4 · 34 Tfa 34af 3 FT # RAfA &7 &: # QaqGRT #q- <old rvna #a &' 4f3 # Adift & Tat ta4 J4 714T4 & TF & 74 4 RAT &3 & ?ohe €:

458 · (18)

7 · (TTt)

458 · (19)

3154 · F14m # & gfafafq QIRPAHGs

87 · &T afarit (f7 & J5 <4h 48 T1 1 #& & H277 & 42H1T) (8)

458 · (21)

5 · 6. 7. 8. 9 10.

12 · 13. 14. 15. 16, 17.

22 ·

24 ·

25 ·

26 · 27_

28 · 29.

30 ·

31 ·

34 ·

35 ·

36 ·

37 ·

38 ·

39 · 40_

41 ·

42 · 43 44.

45 · 46. 47.

48 ·

49 ·

50 ·

51 ·

52 · 53 54

55 · 56. 57. 58.

458 · (23)

61 ·

62 · 63 64. 65.

66 ·

67 ·

68 ·

69 ·

70 · 71 .

72 · 73. 74.

75 · 76. 77.

458 · (24)

458 · (25)

4 · (1) The Nyayalaya Sahayak shall endorse on every application/plaint the date on which it is presented and shall sign the endorsement:

7 · (1) Each Non-applicant intending to contest the application/plaint shall file in triplicate the reply to the applicalion/plaint and documents and list of witnesses with their proposed statement in brief relied 0 with the Nyayalaya Sahayak within fifteen days of the service of notice of application/plaint on him:

458 · (26)

8 · (1) For the hearing of Revenue case the Gram Nyayalaya, shall follow the same procedure as is prescribed for revenue matters in the MP Land Revenue Code, 1959,

9 · (1) Whereon the date fixed for hearing of the application/plaint or on any other date to which such hearing is adjournment if the applicant does not appear when the application/plaint is called for hearing, the Gram Nyayalaya may in its discretion either dismiss the application/plaint for default or hear and decide it on merits O pase any other order as it deems fit.

10 · (1) Where on the date fixed for hearing the application/plaint O on any other date to which such hearing is adjourned the applicant appears and the Non-applicant does not appear and it is shown that notice have been duly served on him when the application/plaint is called for hearing,. the Gram Nyayalaya may in its discretion adjourn the hearing or hear and decide the application/plaint ex-parte.

11 · No suit or proceeding shall abate by reason of death of a party provided that all or any of his legal representative are brought on record within a period of 30 days from the date of death O knowledge of death of a Party

458 · (27)

12 · (1) lf compromise between the parties is effected it shall be reduced to writing and brought 0n record

13 · If the claim of the applicant/plaintiff is totally admitted by the defendant, the Gram Nyayalaya shall not record and evidence and shall proceed to pass orders on the admission of the delendant:

14 · (1) Afier ascertaining the facts of the case by examining thc parties and their Dccision 0f witnesses, inspection of the spot; if necessary; the Gram Nyayalaya shall record a brief G r a [ order" slowing the grounds for its decision and coimunicate the decision to the Nyayalaya and its Com - applicant and non-applicant concerned. The signature O1 the thumbmarks of the parties munication. present at the time of the decision shall also be obtained in the record substancc of the order shall also bc entered in the register for civi] cases.

15 · (1) The Gram Nyayalaya may award for interesl on the ordered amount at a rate not exceeding twelve percent per annum till the payment from the date of final order or decision

458 · (28)

16 · If the Gram Nyayalaya is satisfied that a suit brcught before it; is false frivolous or vexatious it may order the plaintiff to pay to the defendant such costs not exceeding Rs. 1O0/- as it thinks fit by way of compensation.

18 · (1) Any person wishes to institute a criminal case triable by Gram Nyayalaya shall make a complaint in writing in for I to the Pradhan or his absence, to the Secretary:

22 · If within 30 days from the date of dismissal of the complaint, the complainant satisfies the GGram Nyayalaya thal his absence was due to some unavoidable cause and that he was not negligent; the Gram Nyayalaya may restore the proccedings, but no such restoration shall be made without giving notice to the accused if thc order of dismissal had been passed after the appearance of the accused before the Gram Nyayalaya Procedur c 23 , If the accused cannot be found or fails to appear on the date fixed for hearing; the where accused Gram Nyayalaya shall report the fact to the nearest Magistrate exercising jurisdiction cannot be over that area: found or fails to appear:

458 · (29)

25 · If the accused fails to appear before the Gram Nyayalaya after executing & bond under sub-rule (2) of Rule 24, The Gram Nyayalaya shall report the fact to the Magistrate before whom the bond was executed and such Magistrate shall proceed in accordance with the provisions of the Code of Criminal Procedure, 1973.

26 · When the accused appears or is brought before the Gram Nyayalaya the particular Substance of of the offence of which he is accused shall be stated to him and he shall be asked as accusation to to why he should not be convicted: be stated_

28 · (1) If the Gram Nyayalaya does not convict the accused under rule 27 or if the Procedure accused: does not make such admission, the Gram Nyayalaya shall proceed to hear the when no such admission is complainant if any and take all such evidence as may be produced in support of the madc; prosecution and also to hear the accused and take all such evidence as he produces in his defence:

29 · (1) When it appears that any property has been used for the Commission of any Cuslody and offence QI is 3 subject matter of any offence, is produccd before a Gram Nyayalaya disposal of during trial, the Gram Nyayalaya may makc such order as it thinks fit for the proper P ro p erty pcnding trial custody of such property pending the conclusion of the trial and if the property is subject to Speedy or natural decay or it is Otherwise expendient to do $0, it may after recording such evidence as it thinks necessary. order it to be sold or Otherwise disposed off:

458 · (30)

458 · (31)

39 · The Nyayalaya Sahayak and other staff of the Gram Nyayalaya shall be deemed Staff to be to be public servant within the meaning of Section 21 of the Indian Penal Code, 1860. Public Ser- vant

40 · (1) Soon aftef the completion of the Training of members of Gram Nyayalaya Date of com- and the date of the commencement and functioning of the Gram Nyayalaya shall be mencement notified by the Collector: After the date so notified not withstanding any thing contained of Gram in the code of Civil Procedure; 1908, the Code of Criminal Procedure, 1973 and the Nyayalaya: Madhya Pradesh Land Revenue Code, 1959, the Gram Nyayalaya shall have subject to the provisions of the Act, exclusive jurisdiction to try civil, criminal and revenue cases as specified in the Act

41 · No Gram Nyayalaya shall try *any suit, in respect of any matter which is pending Suits not be for decision in, or has been heard 0r decided by, other Gram Nyayalaya O a Court of entertained: competent jurisdiction, in any former suit between the same parties or those under whom they claim.

42 · A Certified copy order passed by the Gram Nyayalaya shall be provided to the Supply of complainant and the accused, on their demand and on payment of a fee of Rs 2/- (Rs. Certified Two) per page. copies

43 · Except as provided in the Act no Civil, Criminal or Reyenue Court shall try ay case Or take cognizance of any offence which is triable by a Gram Nyayalaya regarding which notification under rule 40 has been issued.

44 · No act O proceeding of a Gram Nyayalaya shall be invalid merely by reasons of Proceeding the existence of any Vacancy or defect in its constitution or any irregularity in the not to be in- validated conduct of its proceedings by reasons of absence of some mem- bers.

45 · Subject to the provisions of these rules o payment of the fee of Rs 22- per case Inspection of the record of a Gram Nyayalaya shall be open to inspection by any person; certified records and copies thereof shall be given t0 any person who applies for the same on payment of a furnishing of copies. fee of Rs 2l- per page.

46 · Every proceeding before a Gram Nyayalaya shall be deemed to be a judicial proceeding within the meaning of Sections 193 and 228 of the Indian Penal Code, 1860.

47 · . If suitable Member belonging to Scheduled Caste or Scheduled Tribes are not Power to re_ available as required under Section 6 of the Act, in ay area notified by the State lax; Government the Janapad Panchayat or the State Government; as the case may be, relax the condition of age limit ad educational qualification for Scheduled Caste or Scheduled Tribes member:

48 · (1) No suit, prosecution or other legal proceeding shall lie against the members Protection of of Gram Nyayalaya or any officer O persons acting under the direction of the Gram action taken Nyayalaya for executing ay order made by it or in respect of anything which is done in good faith.

458 · (32)

49 · (1) Every proceeding in a Gram Nyayalaya shall be conducted in a meeting convened in that behalf The quorum shall consists of three members

52 · (1) The Janapad Panchayat shall nominate members who possess the qualifica- Nomination tion prescribed under Section 6 of the Act The nomination so made shall be commu- of Member: nicated t0 the State Governmnent Nominations so received shall be examined and if found to have been properly made; of persons qualified to be so nominated, its approval shall be communicated to the concerning Janapad Panchayat The Chief Executive Officer shall thereafter convey meeting as provided in rule 53.

53 · The Chief Executive Oflicer of the Janapad Panchayat shall, within fifiteen days Meeting for of the date of nomination of the ncmbers of Gram Nyayalaya, convene meeting of all clection: the nominated members for the purpose of electing mcmber t0 be a Pradhan of thc Giram Nyayalaya;

54 · (1) Notice of the meeting under rule 53 specifying lhe date and time shall be Notice of given to each member concerned atleast three clear days before the date of meeting in meetings writing:

55 · (1) The name of a member to be elected as Pradhan shall be proposed by a member and seconded by another member in the form VI appended to these rules The Chief Executive Officer shall recorded in writing the names of members duly proposed and seconded.

57 · The State Government may after such enquiry as it may deem fit to make at any time, remove a Pradhan and other members for corruption; negligence of duty; continued absence from meetings, moral turpitude or any other sufficient cause.

58 · (1) The Pradhan shall preside over the meeting of Gram Nyayalaya

59 · The members shall be entitled to honorarium such and if any, as may be delermined by the State Goverment from time to time.

458 · (35)

60 · The pradhan may if sufficient cause is show at any stage of proceedings grant Adjournmcnt time to the parties and adjourn the hearing of the application Or plaint o complaint of hearing;

61 · Every proceeding of the Gram Nyayalaya shall be in writing and shall be signed Order to be and dated by the Pradhan and mcmbers present signed and dated.

62 · The Gram Nyayalaya shall not take lengthy statement of witnesses. Brief state- ment shall only be recorded;

83 · . The document if any, produced by the parties shall] be taken into consideration and Rcturn of shall be returned to the palty producing it soon after the disposal of the case by the Gram documents. Nyayalaya. If the Pradhan of the Gram Nyayalaya feels that any document filed by any party is base of dispute then such document shall be returned to party on his application and true copy of the same has been furnished

64 · Each party shall be allowed to cross examine the another party and their witnesses, except accused just after their examination -

65 · Every summons or notice issued by the Gram Nyayalaya shall be in form VII[ and Issue of sum- shall be signed by the Nyayalaya Sahayak with the seal of the GGram Nyayalaya. It shall mons or No- tices: specify the time, date, place at which the person in required to attend and also whether his attendance is required as an accused, defendant; non-applicant or witnesses It shall specify whether it is for the purpose of giving evidence Or to produce a document or for any other purpose.

66 · If the sumnmons or notice is t0 be served at the instance of party, the Gram Nyayalaya shall recover fee of Rs 2.00 per summons O notice firom that party: The fee shall be credited in the Gram Nyayalaya Fund. A receipt of the payment shall be given in Form IX.

67 · (1) Every summon Or notice shall, within the territorial jurisdiction of the Gram Service of Nyayalaya; be ordinarily served by the kotwar or any servant of the Gram Nyayalaya. summons or Notices: Where summons Or notice is to be scrved 011 person residing outside the territorial jurisdiction of the Gram Nyayalaya, the samc shall be served in accordance with the rules hereinafter; provided.

458 · (36)

458 · (37)

74 · Every member; shall, before assuming office of a member of a Gram Nyayalaya Declaration to be submit- make and subscribe before the collector of the District or the officer authorised by him ted before as- in this behalf a declaration in the form X appended to these rules suming officc of member;

75 · (1) The District Judge may authorise any Judicial Officer for the inspection of Inspection: any Gram Nyayalaya and for the purpose of guiding and training the mnembers of the Gram Nyayalaya to perform their duties properly under the Act and the rules

76 · (1) All amounts received by the Gram Nyayalaya as fine, fee O o any other Register of Accounts. account shall remain as a fund of that Nyayalaya and may be used by the Gram Nyayalaya in performance of its functions Every Gram Nyayalaya shall maintain the register and forms appended to these rules for receipts and expenditure in the manner prescribed in these rules. Before use the register shall be bounded and pages shall be numbered Any correction made their in shall be countersigned by the Nyayalaya Sahayak and it shall be the responsibility of the Nyayalaya Sahayak of the Gram Nyayalaya to maintain those accounts.

77 · Receipt in form XI shall be prepared for every amount received in the Gram Receipt: Nyayalaya as fee fine or in any other form and it shall be in two copies Second copy shall be Carbon copy of the first The original copy shall be given to the party making the payment and the carbon copy shall be preserved as court record.

458 · (38)

458 · (39)

458 · (40)

458 · (41 )

458 · (42)

48 · (43)

458 · (44)